Saltar al contenido
Yaptake
FuncionesPreciosCompararAyuda
Descargar gratis
Yaptake/Alternativas/Alternativa a Descript

Una alternativa a Descript para Mac que funciona sin conexión

Comprobado el 16 de noviembre de 2026 en las propias páginas de Descript, que solo están en inglés. Las fuentes figuran al final.

Yaptake es una alternativa a Descript para Mac que corta videos de personas hablando desde su transcripción, sin conexión, con el reconocimiento de voz y el asistente funcionando en el propio Mac. Descript sincroniza los proyectos con su nube, dice que no permite editar sin conexión y mide el uso de sus planes en minutos de medios y créditos de IA; Yaptake no sube nada y tiene un precio fijo de 9,99 US$ al mes o 79 US$ al año. Elige Descript para Windows, 4K, pódcasts o proyectos compartidos, y Yaptake cuando tus grabaciones tengan que quedarse en tu Mac.

Los datos, frente a frente

 YaptakeDescript
PrecioTus 3 primeras exportaciones completadas en cada Mac son gratis. Después, 9,99 US$ al mes o 79 US$ al año. Editar es siempre gratis.Free: 0 US$. Hobbyist: 24 US$ al mes, o 16 US$ al mes con la facturación anual seleccionada. Creator: 35 US$ o 24 US$. Business: 65 US$ o 50 US$. [1]
Dónde se hace el trabajoEn tu Mac: el reconocimiento de voz, el modelo de chat, la búsqueda de imágenes y la exportación.Los proyectos se guardan y se sincronizan en la nube de Descript, y los archivos que añades se suben a ella. [2]
Trabajar sin conexiónSí, una vez descargados los modelos.No. Su centro de ayuda dice: Descript doesn’t support offline editing (“Descript no permite editar sin conexión”). [2]
Medición del uso de IANinguna. No hay créditos ni minutos de medios.Cada plan incluye minutos de medios y créditos de IA al mes: en Free, 60 minutos y 100 créditos que se dan una sola vez; en Hobbyist, 600 y 400; en Creator, 1800 y 800; en Business, 2400 y 1500. [1]
CuentaNinguna para editar. Solo un correo electrónico cuando te suscribes.Su conector MCP pide iniciar sesión con una cuenta de Descript. [4]
PlataformasSolo Mac: Apple Silicon, macOS 26 o posterior.Una app de escritorio para macOS 14 o Windows 11 y versiones posteriores, [3] y una app web.
Editar desde la transcripciónSí. Borra palabras para cortar y reescribe para corregir un subtítulo. Voz en inglés, español, italiano, francés, portugués y alemán.Sí. Edit your words to edit your video (“Edita tus palabras para editar tu video”). [5]
Agentes de programaciónUna línea de comandos y un servidor MCP local para Claude Code y Codex, que editan el proyecto abierto en tu Mac.Un conector MCP alojado por Descript para Claude, ChatGPT, Cursor y Claude Code. Las ediciones las hace Underlord, el asistente de Descript, y consumen créditos de IA. [4]
Exportación9:16, 4:5, 1:1 y 16:9 a 1080p y 30 fps, con los subtítulos incrustados.720p en Free, que no incluye la exportación sin marca de agua. 1080p en Hobbyist. 4K en Creator y Business. [1]

Los precios de Descript son los que figuraban en dólares estadounidenses en su página de precios, que solo está en inglés, en la fecha indicada arriba.

Cuándo es mejor elegir Yaptake

  • El material no puede salir de tu Mac. Entrevistas con clientes, trabajo sin publicar, cualquier cosa sujeta a un acuerdo. Yaptake no tiene ninguna nube a la que subir nada.
  • Editas sin conexión. En un avión o con la mala red de un hotel, Yaptake transcribe, corta y exporta igual que en tu mesa de trabajo.
  • No quieres tener que presupuestar la IA. Los modelos se ejecutan en el chip de tu Mac, así que no hay nada que medir ni ningún saldo que se agote a mitad de proyecto.
  • Quieres que un agente edite en local. Claude Code o Codex pueden cambiar el proyecto abierto sin iniciar sesión con ningún proveedor y sin créditos, y cada petición se deshace de una sola vez.
  • Haces videos cortos con subtítulos. Yaptake tiene una transcripción, una vista previa y un botón Export, y poco más que aprender.

Cuándo es mejor elegir Descript

  • Usas Windows o un Mac anterior a Apple Silicon. Yaptake no funciona en ellos.
  • Trabajas con otras personas. Descript sincroniza los proyectos a través de su nube y permite que los revisores comenten desde un enlace compartido. [5] Los proyectos de Yaptake son carpetas en un solo Mac.
  • Necesitas 4K o exportaciones distintas de los cuatro formatos para redes sociales. Yaptake exporta a 1080p y 30 fps.
  • Produces pódcasts o grabas tu pantalla. Descript está pensado para ambas cosas. [5] Yaptake solo edita grabaciones que ya tienes.
  • Necesitas transcribir voz en otros idiomas. El reconocimiento de voz de Yaptake funciona en inglés, español, italiano, francés, portugués y alemán.

Si vienes de Descript

  1. Parte de tus grabaciones originales. Yaptake no puede abrir proyectos de Descript, así que conserva los archivos de video que importaste a Descript al principio.
  2. En Yaptake, elige File → New Project… (⌘N) y después File → Import Media… (⌘I). Abre video H.264 y HEVC en MOV o MP4, e imágenes JPEG, PNG y HEIC.
  3. Yaptake transcribe cada grabación en tu Mac. Las correcciones de la transcripción y los cortes que hiciste en Descript no se trasladan.
  4. Corta borrando palabras, usa Edit → Tighten Pauses (ajustar pausas) o pulsa ⌘K y pide al chat el corte que quieras.
  5. Revisa los subtítulos y elige File → Export… (⌘E).

Preguntas frecuentes

¿Yaptake es una alternativa sin conexión a Descript?

Para una tarea concreta, sí: cortar en un Mac un video de alguien hablando desde su transcripción, con subtítulos y sin subirlo. No sustituye las funciones de Descript para pódcasts, grabación de pantalla o equipos.

¿Descript funciona sin conexión?

El centro de ayuda de Descript dice que no permite editar sin conexión y que los proyectos se guardan y se sincronizan en su nube. [2]

¿Yaptake cobra créditos de IA?

No. La transcripción, el asistente de chat y la búsqueda de imágenes se ejecutan en tu Mac. La suscripción tiene un precio fijo y solo hace falta para exportar después de tus 3 primeras exportaciones completadas en cada Mac.

¿Yaptake puede abrir un proyecto de Descript?

No. Yaptake parte de tus grabaciones. Importa los archivos de video originales y Yaptake los vuelve a transcribir en tu Mac.

Yaptake no está afiliado a Descript. Si algo de esta página está desactualizado, avísanos y lo corregiremos.

Prueba Yaptake

Tus 3 primeras exportaciones completadas en cada Mac son gratis, sin marca de agua, sin cuenta y sin tarjeta de crédito. Después, exportar cuesta 9,99 US$ al mes o 79 US$ al año. Editar es siempre gratis.

Descargar para MacTodas las alternativasEditar por texto (en inglés)Qué se ejecuta en tu Mac

Fuentes

  1. Precios de Descript (en inglés): planes, minutos de medios, créditos de IA y resolución de exportación.
  2. Centro de ayuda de Descript (en inglés): edición sin conexión y sincronización en la nube.
  3. Página de descarga de Descript (en inglés): versiones de macOS y Windows compatibles.
  4. MCP de Descript (en inglés): inicio de sesión, Underlord, créditos de IA y asistentes compatibles.
  5. Página de inicio de Descript (en inglés): edición basada en texto, comentarios, grabación de pantalla y pódcasts.
DocumentaciónCompararHerramientas gratisPrivacidadTérminosSoporte
English
Tus opciones de privacidad Hraness